=1週間での変化=

~Canadaに来て1週間で変化したこと＆気づいたこと~

☑︎簡単な会話なら前よりもスムーズにできるようになった

☑︎たまに夢に外国人が出てきて英語で話してくる

☑︎フリック入力で英語を打つのが早くなった

☑︎自分で作った英文をアプリとかで訳してみると

　正しい文章になっていることが増えた

☑︎1日中ほとんど英語しか聞こえてこないので
   たまに日本語を英語だと勘違いして聞き取って
   変な言葉になる

☑︎『Do~?』や『Why~?』とか始めの言葉を聞き取れるか

　聞き取れないかで理解度がめっちゃ変わってくる

などなど。。。

でもまだまだ英語に慣れることができていないので

もっとできることを増やして
楽しく会話できるようになりたいです🎌

話は変わりますがこの週末は
とても充実した週末になりました😆

土曜日はGrand childrenが遊びに
やってきて一緒に遊びました!!✨

 
可愛い。。。もう何してても可愛いです。

一緒にTrampolineしすぎてヘトヘト😅

でも『Trampoline!!Jump Jump!!』

って誘ってくれるのが嬉しすぎて

断れませんでした笑

子どもたちはめっちゃ元気で

寒いのに(平均20℃ぐらい)

家のPoolではしゃいでました。。。👙

見てるだけで寒かったです。

帰りは泣いちゃってて私も寂しくなりました（ ;  ; ）

でも日本のお土産あげたら喜んでくれたのでよかったです♬

日曜日は意識を高めて学校の

FOOD AND NUTRITIONのクラスでもらった

プリントの問題を日本語に訳して勉強し直しました。

めっちゃ難しい感じやったのに日本語に訳した瞬間

常識的なことばかり書いてあったので

なんか悔しかったです。😧笑

勉強してるとValがお花を持ってきてくれました☺️

発音が良すぎてわからなかったので雰囲気で調べていると

たぶん　ダリア。。。　かな？？綺麗です💐

あと今日の夜ご飯が急にParty感(特にボリューム)

出ててびっくりしました😧笑

もちろんおいしかったです👍✨

あ、それとCanadaに来て初めて

Maple cookie を食べました。

王道すぎるし甘いだけやろ~と思ってて

お土産にするつもりもあまりありませんでしたが

ごめんなさい。そんなことないです。おいしいです。🙇